Éditeur de ce site internet et responsable du contenu au sens du § 6 TDG (loi allemande sur les téléservices) et du § 10 al. 3 MDStV (traité d’État sur les médias) :
Verein zur Förderung der Städtepartnerschaften der Stadt Wolfhagen e. V. (Association de promotion des jumelages de la ville de Wolfhagen)
Verein zur Förderung der Städtepartnerschaften der Stadt Wolfhagen e. V.
Burgstraße 33–35
34466 Wolfhagen
Allemagne
Tribunal d’instance / registre : Kassel
Design et réalisation
Conception web & développement : Jan Steinhardt
Images
Les droits sur les images appartiennent à l’association « Verein zur Förderung der Städtepartnerschaften der Stadt Wolfhagen e. V. », représentée par sa présidente Christiane Witte.
Clause de non-responsabilité
1. Contenu de l’offre en ligne
L’auteur ne donne aucune garantie quant à l’actualité, à l’exactitude, à l’exhaustivité ou à la qualité des informations mises à disposition. Toute responsabilité de l’auteur pour des dommages matériels ou immatériels résultant de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations présentées, ou de l’utilisation d’informations erronées ou incomplètes, est en principe exclue, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave prouvée de l’auteur. Toutes les offres sont non contraignantes et susceptibles d’être modifiées. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter ou supprimer des parties des pages ou la totalité de l’offre, sans préavis, ou d’en suspendre temporairement ou définitivement la publication.
2. Renvois et liens
En cas de renvois directs ou indirects vers des sites tiers (« liens ») situés hors du domaine de responsabilité de l’auteur, une obligation de responsabilité n’entrerait en vigueur que dans l’hypothèse où l’auteur aurait connaissance des contenus et où il lui serait techniquement possible et raisonnable d’empêcher leur utilisation en cas de contenus illicites. L’auteur déclare expressément qu’au moment de l’établissement des liens, aucun contenu illégal n’était identifiable sur les pages liées. L’auteur n’a aucune influence sur l’aspect, le contenu ou l’auteur actuels et futurs des pages liées. Il se distancie donc expressément de tous les contenus de l’ensemble des pages liées qui auraient été modifiés après la mise en place du lien. Seuls les fournisseurs des pages visées sont responsables des contenus illégaux, erronés ou incomplets et, en particulier, des dommages résultant de l’utilisation ou de la non-utilisation de ces informations ; non celui qui se contente de renvoyer à ces publications par des liens.
3. Droit d’auteur et droit des marques
L’auteur s’efforce, dans toutes ses publications, de respecter les droits d’auteur sur les graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes utilisés, d’utiliser des contenus qu’il a lui-même créés ou de recourir à des contenus libres de droits. Toutes les marques et signes distinctifs mentionnés dans le site et, le cas échéant, protégés par des tiers, sont soumis sans restriction aux dispositions du droit des marques applicable et aux droits de propriété de leurs propriétaires enregistrés respectifs. Leur simple mention ne permet pas de conclure qu’ils ne sont pas protégés par des droits de tiers ! Le copyright des objets publiés créés par l’auteur lui-même reste exclusivement la propriété de l’auteur des pages. Toute reproduction ou utilisation de ces graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes dans d’autres publications électroniques ou imprimées est interdite sans l’accord exprès de l’auteur.
4. Protection des données
Vous trouverez nos informations sur la protection des données dans notre politique de confidentialité.
5. Validité juridique de cette clause de non-responsabilité
Cette clause de non-responsabilité fait partie intégrante du site internet à partir duquel le renvoi vers cette page a été effectué. Si des parties ou formulations isolées de ce texte ne devaient plus correspondre, ou ne plus correspondre entièrement, au droit applicable, le reste du document conserve son contenu et sa validité.
Mise à jour : avril 2026
